Fatal Frame II: Crimson Butterfly

Fatal Frame II ist in der fiktiven Region Minakami in Japan angesiedelt. Während in der Gegenwart des Spiels der Bau eines Staudamms in einem Wald an dieser Stelle geplant ist, befindet sich an diesem Ort auch das Dorf Minakami (wörtlich: "Dorf aller Götter"), eine "[l]etzte" Siedlung, in der sich der Großteil des Spiels abspielt. Der Spieler erfährt, dass das Dorf Minakami Schauplatz des "Crimson Sacrifice Rituals" war, dessen Scheitern dazu führte, dass die Siedlung verschwand, was ihr den Namen "Das verlorene Dorf" einbrachte. In der Gegenwart des Spiels gibt es eine urbane Legende über das verlorene Dorf, nach der Menschen, die sich im Minakami-Wald verirren, für immer im Dorf gefangen sind.

Die Protagonisten von Fatal Frame II sind Mio und Mayu Amakura, Zwillingsschwestern, die ihren Lieblingsspielplatz aus der Kindheit in Minakami besuchen, bevor er durch den Bau des Staudamms verloren geht. Der Hauptgegner ist der rachsüchtige Geist von Sae Kurosawa, dem einzigen Zwillingsschreinmädchen, das für das fehlgeschlagene Ritual geopfert wurde. Sie sehnt sich nach der Wiedervereinigung mit ihrer Zwillingsschwester Yae, die sie mit Mio verwechselt, und benutzt Mayu, um das Ritual mit ihr zu vollenden. Weitere Charaktere sind der Geist von Itsuki Tachibana, einem jungen Mann, der Mio ebenfalls mit Yae verwechselt, aber stattdessen versucht, ihr und Mayu zur Flucht zu verhelfen, und Seijiro Makabe, ein Volkskundler, der das Dorf Minakami mit einem Camera Obscura-Prototyp (dieselbe Kamera, die Mio im Spiel benutzt) und seinem Assistenten Ryozo Munakata besucht hat.[20] Makabe wurde später ein vorübergehendes Opfer für den Abyss, bekannt als Kusab. Obwohl die Geschichte von Mio und Mayu nach der von Miku Hinasaki spielt, finden die Ereignisse im Dorf Minakami vor denen im Herrenhaus von Himuro im Originalspiel statt.