Harukanaru Toki no Naka de 3: Unmei no Labyrinth

Der Genpei-Krieg endet mit einem Friedensvertrag, und die Hauptfiguren haben ein arkanes Übel in der modernen Welt besiegt. Die Winterpause der Protagonistin kann dank der Kraft der Zeitreise noch gefeiert werden. Doch sie leidet unter plötzlichem Gedächtnisverlust, und Hakuryu ist aufgrund eines magisch errichteten Labyrinths zu schwach, um in die Parallelwelt zurückzukehren. In dem Wunsch, alles und jeden wieder in die richtige Form zu bringen, versuchen die Protagonistin und ihre Kameraden, die Geheimnisse des Labyrinths zu entschlüsseln.