Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts

El juego tiene lugar tras la conclusión de Banjo-Tooie, en la que el cuerpo de Gruntilda es destruido por Banjo y Kazooie. Han pasado ocho años desde la derrota de Gruntilda. Mientras Banjo y Kazooie comen pizza, juegan a los videojuegos y escuchan la radio, descubren la cabeza desprendida de Gruntilda que regresa a la Montaña Espiral. Están a punto de luchar cuando los detiene el Señor de los Juegos (L.O.G.). Éste intenta resolver el conflicto entre ambos ideando una serie de mundos y desafíos. Utiliza sus poderes para dotar a Gruntilda de un cuerpo artificial y restaurar la forma física del dúo, pero no sus movimientos de los juegos anteriores.

L.O.G. transporta a los personajes a Showdown Town, su cuartel general, y da comienzo al concurso. El ganador se convertirá en el dueño de la Montaña Espiral; el perdedor deberá soportar las penurias eternas en la fábrica de videojuegos de L.O.G. Mientras Banjo y Kazooie intentan ganar completando los desafíos, Gruntilda utiliza sus poderes y habilidades para intentar detener al dúo. Un ejército de Gruntbots mecánicos también ayuda a la bruja en su objetivo. El juego termina con Gruntilda y Banjo intentando enfrentarse en un duelo final cuando L.O.G. vuelve a intervenir para detenerlos. Después de que L.O.G. envíe a Gruntilda a trabajar en su fábrica de videojuegos, recompensa a Banjo y Kazooie restaurando sus movimientos y dándoles las escrituras de la Montaña Espiral. Gruntilda jura que llevarla a la fábrica fue un error y que hará su propio videojuego.