Flowers: Le Volume sur Été

Erika/Chidori: "¿Has pensado alguna vez en querer hacer algo por la persona que amas?"

Esta es la secuela para todas las edades de FLOWERS -Le volume sur printemps-. En la época de los primeros encuentros, una chica con el corazón herido, Suou, encontró un amigo y amante que la aceptaba. Sin embargo, este amigo y amante se fue de la escuela sin decirle la razón al final de la primavera. Suou se negaba a aceptar su pérdida, y su compañera Erika estaba muy preocupada y buscaba la manera de curar el corazón roto de Suou.

Con la llegada del verano, una chica llamada Chidori se trasladó a la escuela. Se encontró con Erika por accidente cuando ésta volvía a la residencia y le dijo que era una cobarde por acosarla. Fue el peor primer encuentro para las dos que acabarían convirtiéndose en la "Amitié" de la otra.