Fatal Frame II: Crimson Butterfly - Director's Cut

Mio e Mayu visitano un luogo della foresta in cui erano solite giocare durante la loro infanzia. L'area sarà presto adibita a diga e le due sorelle ricordano i momenti trascorsi lì. Mentre ricordano un incidente nella foresta che ha reso debole la gamba di Mayu, Mio si accorge che la sorella è scomparsa. Vede Mayu inseguire una farfalla cremisi e, dopo averla seguita, le due vengono trasportate nel Villaggio di Tutti gli Dei (alias "Villaggio Perduto" e "Villaggio Minakami").

All'insaputa delle gemelle, il villaggio è il luogo in cui si è svolto un misterioso rituale che è fallito, facendo sì che il villaggio rimanesse intrappolato in una notte continua e scomparisse dalla regione, destinato a rivivere per sempre gli eventi del fallimento del rituale. Le due sorelle scoprono un ritaglio di giornale e la foto di una coppia alla periferia del villaggio e decidono di indagare prima di partire entrando in una delle case delle famiglie vicine dopo aver visto un fantasma femminile che vi entrava. All'interno trovano la Camera Obscura abbandonata e i diari di una donna giunta in paese alla ricerca del fidanzato scomparso, che le gemelle ritengono essere il fantasma visto in precedenza. Dopo aver trovato l'ultimo diario, il fantasma della donna attacca le sorelle con rabbia, costringendo Mio a usare la macchina fotografica per esorcizzarla.

Sebbene la trama del gioco sia rimasta invariata, come conclusione della storia è stato reso disponibile un nuovo finale, chiamato "Promise Ending". Il finale può essere ottenuto giocando e completando il gioco a difficoltà "Incubo" con qualsiasi grado.