Higurashi When They Cry Hou: Ch.1 Onikakushi

O 58º ano de Shouwa, início do Verão
Estamos em Junho, e o calor do Verão chegou mais cedo do que na maioria dos anos.
De dia há grilos, e de noite há cigarras.

Estamos em Hinamizawa, uma pequena aldeia na zona rural.
Há menos de duas mil pessoas aqui. Mas todos os anos, há um evento.

Este evento é uma morte misteriosa.
(A série decorreu entre 1979 e 1983)

Num determinado dia de Junho, alguém morre, e outra pessoa desaparece.
A série de mortes está ligada à agitação em torno do projecto de construção da barragem.
Um caso de homicídio que foi encoberto está a ser reencenado.
Trata-se de uma conspiração? Uma coincidência? Ou talvez uma maldição?

Alguém que era suposto estar lá não está.
Alguém que não era suposto estar lá, está.

Alguém que estava vivo ontem à noite está agora morto.
E alguém que está aqui agora mesmo não está vivo.

Portanto, não há forma de evitar a tragédia. Não há outra alternativa senão desistir.
Mas não desista.

Só você pode fazer frente a isto.