Shadow of the Tomb Raider: The Price of Survival - Video

Q'orianka aveva rubato la ruota cifrata di Amaru e intendeva scoprire cosa nascondeva. Ha chiesto l'aiuto di Lara Croft. Il primo cifrario che trovarono fu "la strada del cielo". Lara trovò un uomo anziano che conosceva Amaru e Sayri da bambini e che spesso si recavano in un luogo segreto nascosto tra le montagne. L'uomo ordinò a Lara di iniziare a salire, poiché si trovavano alla base di una montagna. Dopo una lunga scalata, Lara trovò degli edifici custoditi dal Culto di Kukulkan. Si trattava di una tomba di Sayri, con un messaggio in latino "Non esiterò mai più" e una chiave. Lara ha usato di nuovo il cifrario e ha trovato un messaggio "Acqua danzante accanto a molti alberi". Lara si recò nuovamente dal vecchio, che le disse che si trattava di un nome di fantasia per il vecchio sistema di irrigazione. Dopo aver attraversato il sistema di irrigazione, Lara trovò una quantità marginale di provviste che si erano deteriorate nel corso degli anni e una scatola, che poteva essere aperta con la chiave trovata in precedenza. All'interno c'era un messaggio di Amaru a Sayri. Lara si addentrò in un vecchio villaggio e trovò il campo di addestramento della Trinità. Lara scoprì il motivo per cui Amaru si incolpava della morte di Sayri: Amaru aveva prolungato il suo processo, ma quando arrivò la carestia lo portò a termine, poiché Trinity aveva promesso di rifornire Paititi di cibo, ma era troppo tardi, Sayri era già andato a caccia e lo aveva ucciso. Lara trovò Amaru e consegnò la ruota del cifrario a una guardia nelle vicinanze con l'ordine di restituirla ad Amaru. Lara tornò quindi a Q'orianka per informare di ciò che aveva trovato e di aver restituito la ruota del cifrario ad Amaru.