Dragon Ball Z: Budokai 3 - Vídeos

O modo de história em Budokai 3 tem lugar num mapa mundial chamado Universo do Dragão. Este modo consiste em 11 personagens jogáveis que viajam pela Terra ou Namek durante as quatro sagas principais de Dragon Ball Z: Saga Saiyan, Frieza Saga, Cell Saga, e Majin Buu Saga, enquanto recolhem itens tais como dinheiro, cápsulas, Dragon Balls ou desbloquear outras personagens para utilização nos outros modos de jogo. As várias personagens são desbloqueadas, cada uma delas completando uma tarefa necessária dentro do Universo dos Dragões (por exemplo, o Dr. Gero é desbloqueado ao derrotar o Dr. Gero com Yamcha na Saga dos Andróides).

O Universo dos Dragões tem um elevado nível de jogabilidade devido a eventos no jogo que podem mudar de jogabilidade para jogabilidade. Por exemplo, na primeira passagem de Goku, a maior parte da história prossegue tal como acontece de acordo com o anime. No entanto, nas seguintes passagens, certas escolhas podem incluir a luta de Goku com Frieza mudando para uma luta com Cooler. Estas escolhas podem mesmo levar a eventos como a luta com Broly e Omega Shenron após a luta com Super Buu. Com onze personagens disponíveis para jogar no modo Story, e várias escolhas disponíveis para cada personagem, o Universo Dragão tem significativamente mais valor de replay do que os jogos Budokai anteriores.