Harukanaru Toki no Naka de 5 - Guias

No ano de 2020, a protagonista e os seus amigos de infância preparam-se para as suas férias de Natal. Ao embarcar num avião para regressar ao Japão, são sugados para o mundo paralelo. Este mundo vive o fim turbulento do shogunato Tokugawa, em Dezembro de 1863. Usando uma ampulheta mágica, ela ganha o poder instável de viajar para ambos os mundos. Embora ela e os seus companheiros cintilem dentro e fora do mundo paralelo, as suas aventuras dentro deste mundo abrangem um total de três anos.

Inicialmente, a protagonista deseja salvar os Quatro Deuses sofredores das facções em guerra do mundo paralelo, a fim de salvar o seu misteriosamente devastado mundo natal. Com o passar do tempo, ela aprende que ambos os mundos estão a ser fundidos para criar um outro mundo. Na esperança de evitar a morte forçada de dois mundos, ela sacrifica de boa vontade fragmentos da sua própria força de vida para proteger aqueles que lhe são queridos.