Heroes Chronicles: Clash of the Dragons - Video

In Scontro di draghi, i draghi buoni lasciano AvLee. Dopo aver vissuto per vent'anni con questi draghi verdi e dorati, Tarnum parte alla loro ricerca. Lascia Adrienne, la strega del fuoco, a prendersi cura dell'orfano Waerjak durante la sua assenza. Tarnum nomina il nano Kurbon come suo maestro delle provviste e gli elfi nominano il druido Aspen come consigliere di Tarnum. Tarnum e Aspen giocano spesso a scacchi insieme, ma le tattiche aggressive di Tarnum lo fanno perdere ogni volta.

Tarnum parla con il Dragontalker della scomparsa dei draghi buoni. Il Dragontalker racconta a Tarnum di Mutare, un signore supremo che ha usato la Fiala del Sangue di Drago per trasformarsi nella Regina dei Draghi di Nighon, asservendo così tutti i draghi, buoni e cattivi, alla sua volontà. Tarnum ruba la fiala e la usa sulle dieci Madri dei Draghi d'Oro rapite per riportare i draghi buoni alla loro normalità. Nel frattempo, salva il ranger Valita da una prigione demoniaca. Aspen, un tempo grande spia, sospetta che il capitano Valita sia una spia di Nighon, ma Tarnum si rifiuta di crederlo.

Tarnum continua a combattere contro Mutare, anche dopo che questa ha ottenuto il potere sui potenti Draghi di Ruggine, Cristallo e Azzurro. Per ottenere un vantaggio su Mutare, Tarnum chiede l'aiuto dei Draghi delle Fate. Aspen cattura l'arpia messaggera che trasporta i rapporti di spionaggio da e per Nighon. L'arpia afferma che le note sono state attaccate a un albero con una freccia dalle scanalature verdi e nere (i colori delle frecce di Valita). Tarnum capisce che Kurbon è la spia perché conosce tutti i movimenti delle truppe e fornisce le frecce a Valita, che ha addestrato durante la Guardia Forestale. Kurbon spara ad Aspen (che morirà qualche settimana dopo) prima di fuggire a Nighon.

L'assalto fulmineo di Tarnum spinge Mutare di nuovo nel territorio di Nighon, che però ora concentra tutte le sue forze contro di lui. Valita viene catturata dal traditore Kurbon. Tarnum alla fine la libera ricordando a Kurbon chi è veramente, il che porta al secondo tradimento del nano, questa volta nei confronti di Mutare. Kurbon sacrifica le sue truppe e la sua stessa vita per liberare Valita. Dopo la vittoria di Tarnum sul confine, Mutare è costretto a ritirarsi nel Nighon per pianificare la morte di Tarnum. Tarnum avanza ulteriormente nel Nighon e combatte contro la stessa Mutare, schiacciando le sue armate e costringendola a fuggire. Mentre Mutare, indebolita, pianifica la sua vendetta a Nighon, viene uccisa da uno sconosciuto in un colpo di potere, proprio come un tempo era arrivata a governare i Dungeon. Tarnum viene nuovamente richiamato dagli Antenati, ma ricorderà sempre il periodo trascorso ad AvLee come il più felice della sua vita.